El Tratado “Juana Azurduy” de Hermandad, Integración y Cooperación entre la República Argentina y el Estado Plurinacional de Bolivia fue firmado por los primeros mandatarios, con el objetivo de “Reforzar y continuar promoviendo la relación estratégica bilateral y profundizar los procesos de cooperación e integración entre la Argentina y Bolivia”.

En tanto que los acuerdos y el memorándum de entendimiento se firmaron por los ministros de Relaciones Exteriores de Argentina, Santiago Cafiero, y de Bolivia, Rogelio Mayta.

Los acuerdos suscritos entre las autoridades de ambos países son de gran interés y beneficio para nuestras poblaciones. Con el “Acuerdo de reconocimiento recíproco y canje de licencias de conducir”, tanto argentinos como bolivianos podrán conducir vehículos sin dificultad alguna y con plena libertad en ambos países, con la licencia de conducir de origen.

Esta medida facilitará las actividades de turismo, comerciales y laborales. Este acuerdo fue gestionado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia a través del Viceministerio de Gestión Consular e Institucional.

Otro de los acuerdos firmados se refiere a la Reciprocidad para la Asistencia Médica entre Argentina y Bolivia, que tiene el objetivo de garantizar la reciprocidad en la atención médica gratuita y oportuna para todos los nacionales que se encuentren en el país vecino, sin importar la condición migratoria, edad o condición social.

Finalmente, los ministros de Relaciones Exteriores firmaron el Memorándum de Entendimiento para el Intercambio de documentación para el esclarecimiento de graves violaciones a los Derechos Humanos, cuya finalidad es “prestar asistencia y cooperación mutua mediante el intercambio de documentación relevante para la investigación y esclarecimiento de las graves violaciones a los derechos humanos en el marco del Plan Cóndor; y contribuir en el procesos de reconstrucción histórica de la memoria, la verdad y la justicia”.

En cuanto al tema de las licencias de conducir

El Acuerdo de reconocimiento recíproco y canje de licencias de conducir fue gestionado a través de la Embajada de Bolivia en Argentina y las representaciones consulares en respuesta a una de las necesidades de la comunidad boliviana que reside en este país, para contar con una licencia de conducir válida que les permita movilizar de forma legal vehículos en sus labores cotidianas. Para esto, en diversas reuniones, la Dirección General de Asuntos Consulares de Bolivia y la Agencia Nacional de Seguridad Vial de la Argentina lograron la homologación de las licencias de conducir entre ambos países.

Las licencias de conducir para los bolivianos en Argentina serán emitidas por la oficina del Servicio General de Identificación de Personal (SEGIP), que se encuentra en el Consulado General de Bolivia, en Buenos Aires.

Sobre este tema, el Consul de Bolivia en Jujuy, Juan Mamaní, habló en Unjuradio 92.9 y dijo que “desde el Estado Plurinacional de Bolivia estos días celebramos un acuerdo en un encuentro de nuestro Presidente con el presidente Alberto Fernández. Estuvieron reunidos en Yacuiba donde se trató el tema sobre la exportación de energía. Una red energía en la que Bolivia va a exportar energí a la Argentina, va a abastecer al norte argentino de electricidad. Además, se habló de Turismo y el intercambio que hay entre personas, argentinos que vienen a Bolivia y Bolivianos que viven en Argentina. Entonces, en ese marco se ha venido trabajando este tema de la licencia de conducir. Para que se puede utilizar la misma licencia de conducir en ambos países”.

Por la parte de Jujuy, provincia de frontera muy ligada al país boliviano, Pablo Palomares, Secretario de Integración Regional y Relaciones Internacionales de la Provincia, también fue consultado por este tema y dijo que “con este acuerdo nada cambia en realidad, fueron tres puntos que constituyen este “Acuerdo de Azurduy”, un tratado de hermandad que se hace pero son tres puntos que actualmente ya se vienen trabajando”.